23 de julho de 2018

RECEITA: FAROFA DE ERVILHA

Essa receita é super fácil e facilita muito na hora daquele almoço apressado....


INGREDIENTES:

  • 1 lata de ervilha escorrida
  • Cebolinha picada
  • Coentro ou Salsa a gosto
  • 2 dentes de alho
  • 1/2 cebola pequena cortada
  • Farinha de mandioca
  • Bacon a gosto em cubinhos

MODO DE PREPARO:


Coloque o bacon em cubos para fritar.
Na mesma panela,refogue junto o alho e a cebola.
Adicione a ervilha escorrida.
Tempere a gosto
Mexa com cuidado para não amassar a ervilha
desligue o fogo,acrescente a farinha de mandioca,e finalize com a salsa,cebolinha ou o coentro

10 de julho de 2018

Um novo Gateiro

Gatos filhotes não são fáceis de cuidar,mas também não são tão difíceis assim...

Parece estranho e controverso,não?Mas é assim mesmo..
Gatinhos quando filhotes são pequenas doses de amor,mas exigem alguns cuidados básicos....
Um super alerta! as unhas são bem fininhas.... então se você ganhar uma unhada daquelas durante o carinho,vai arder um pouco...rsrsrs

Vale lembrar que os bebêzinhos devem ser alimentados com muito cuidado,por conta de tamanho da boca e por poder engasgar facilmente.Hoje em dia temos uma variedade de patês,rações mais úmidas que vão alimentar e nutrir seu filhote...
Para os gateiros e gateiras de primeira viagem vale dizer q os gatinhos dormem,sério,dormem bastanteeeee! e isso é bem normal.. são como bebês humanos de quatro patinhas.

A comida deve ser administradas várias vezes ao dia,em pequenas porções... ou deixadas num potinho para que eles belisquem quando tiverem fome.

A água deve estar sempre limpa,para que eles  sintam o prazer de tomar, e água suja ninguém merece,né?

Outro cuidado que deve se ter é deixar uma caixa de areia para o gatuno fazer suas necessidades.Mantenha a caixa limpa para o seu gatinho.

A vacinação é essencial para manter a saúde do seu animal. Se não for adequadamente vacinado, seu gato corre o risco de contrair uma de várias doenças infecciosas, que muitas vezes são fatais. Logo que um novo gatinho chegar à sua casa, ou mesmo um gato adulto, leve-o ao veterinário para ser vacinado.
Seja responsável.Não deixe seu  gato solto com acesso a rua.A rua para os animais domésticos se torna muito perigosa,pois nem todos gostam de gatos. Os riscos são muitos  pois podem adquirir doenças,pulgas entre outras coisas mais graves..

Meu principal conselho?
Cuide,Ame,Abrace seu gatinho!!!
Lembre-se,ele não tem sete vidas... só uma,que será sempre a sua responsabilidade.

Abraços aos gateiros!!!

23 de janeiro de 2018

Machika (part. J Balvin y Jeon) Anitta (Letra e Tradução)


[Jeon]

Yo
Jeon, yah

[J Balvin]
Vamo', vamo' a romper (hey)
No hay tiempo pa' perder (hey)
De la disco pal' motel (uh)
Más mala que Anabelle
Baila y todos le hacen coro
Te deja marca'o como El Zorro
No pierdo mi tiempo, es oro
Todo me lo gasto, no ahorro

[Jeon]
Machika, machika, machika (machika)
Turbo, nitro en la máquina (machika)
Siempre pa' 'lante, nunca pa' atra'
Aquí estamo' duro, somo' global

[J Balvin]
Estoy muy borracho y no puedo más
Y no puedo más
Estoy muy borracho y no puedo más
Y no puedo más

[Jeon y J Balvin]
Machika, machika
Machika, machika (matata)
Machika, machika (marata)
Machika, machika (matata)
Machika, machika, machika, machika
Machika, machika, machika, machika, machika

[Anitta]
Caliente hasta en la nevera
En la cima sin escalera
La sensación de la favela
Salió a romper fronteras
Las mujeres como yo que no se quitan
Que de lejos se identifican
Siempre están cuando las solicitan
Achica, que yo soy tu chica

[J Balvin]
Representa tu bandera
Mi música es nueva era
A mi me dan play donde sea
Machuca que estás que te quemas

[Anitta y J Balvin]
Estoy muy borracha y no puedo más
Y no puedo más
Estoy muy borracho y no puedo más
Y no puedo más

[Jeon y J Balvin]
Machika, machika
Machika, machika (matata)
Machika, machika (marata)
Machika, machika (matata)
Machika, machika, machika, machika
Machika, machika, machika, machika, machika

[Jeon]
(Jeon)
Dale lento, el golpe avisa (uh)
Mi no conoce Julissa (ah)
Vengo con la buena vibra (haan)
Con J Balvin, con Anitta
Machika, machika, machika (machika)
Turbo, nitro en la máquina (machika)
'Tamo en vivo, mami, ya tu sa
Que hubo? Dale, vamo' a machuca'

[Jeon y J Balvin]
Machika, machika
Machika, machika (matata)
Machika, machika (marata)
Machika, machika (matata)
Machika, machika, machika, machika
Machika, machika, machika, machika, machika

Machika, machika, machika, machika
Machika, machika, machika, machika

[Jeon]
J Balvin
Jeon
Anitta
Aruba, Korsou, Boneiru
One Love





TRADUÇÃO:



Machika (part. J Balvin e Jeon)

[Jeon]
E aí
Jeon, é

[J Balvin]
Vamos, vamos mandar ver (ei)
Não há tempo a perder (ei)
Da boate para o motel (uh)
Mais malvada que a Anabelle
Ela dança e todos param pra assistir
Ela te deixa marcado como o Zorro
Não perco meu tempo, ele vale ouro
Gasto tudo que tenho, não economizo

[Jeon]
Machika, machika, machika (machika)
Turbo, nitroglicerina no carro (machika)
Sempre em frente, nunca para trás
Aqui estamos firmes, somos internacionais

[J Balvin]
Estou muito bêbado e não posso mais
E não posso mais
Estou muito bêbado e não posso mais
E não posso mais

[Jeon e J Balvin]
Machika, machika
Machika, machika (matata)
Machika, machika (marata)
Machika, machika (matata)
Machika, machika, machika, machika
Machika, machika, machika, machika, machika

[Anitta]
Sou quente até dentro de uma geladeira
No topo, sem escadas
A sensação da favela
Saiu pra romper as fronteiras
As mulheres como eu, que não desistem
Que de longe se identificam
Sempre estão lá quando é preciso
Se coloque no seu lugar, que eu sou sua garota

[J Balvin]
Represente sua bandeira
Minha música é a nova era
Ouvem minha música em todos os lugares
Arrasa do tanto que queima

[Anitta, J Balvin]
Estou muito bêbada e não posso mais
E não posso mais
Estou muito bêbado e não posso mais
E não posso mais

[Jeon, J Balvin]
Machika, machika
Machika, machika (matata)
Machika, machika (marata)
Machika, machika (matata)
Machika, machika, machika, machika
Machika, machika, machika, machika, machika

[Jeon]
(Jeon)
Vai devagar, o golpe avisa (uh)
Eu não conheço Julissa (ah)
Venho com as boas vibrações (haan)
Com J Balvin, com Anitta
Machika, machika, machika (machika)
Turbo, nitroglicerina no carro (machika)
Estamos ao vivo, gata, você sabe
O que houve? Vamos, vamos arrasar

[Jeon y J Balvin]
Machika, machika
Machika, machika (matata)
Machika, machika (marata)
Machika, machika (matata)
Machika, machika, machika, machika
Machika, machika, machika, machika, machika

Machika, machika, machika, machika
Machika, machika, machika, machika

[Jeon]
J Balvin
Jeon
Anitta
Aruba, Boneiru, Korsou
One Love

9 de agosto de 2017

Pimenta-Valesca Popozuda

É diferente
Fica ciente que o negocio aqui é quente
Mexe com a mente, hipnotiza muita gente
Tem o poder de te fazer pirar
Ai, que vontade que me dá

Dá uma loucura
É viciante, ela é feita de açúcar
Na rua é santa, mas em casa é maluca
É impossível não se apaixonar
Agora eu quero ver parar

Tá gamadinho na minha treta
Ela é mais quente que pimenta malagueta
Tá viciado no chazinho aqui da preta
Agora vai comer na mão aqui da nega, nega

Tá gamadinho na minha treta
Ela é mais quente que pimenta malagueta
Tá viciado no chazinho aqui da preta
Agora vai comer na mão aqui da nega, nega

Agora ele
Manda mensagem todo dia, toda hora
Se eu digo não, já faz beicinho, quase chora
Já não consegue mais se controlar
Vai fazer o que eu mandar

Enquanto isso
Vou provocando, vou deixando a coisa louca
Atrás da gata, eu escondo uma louca
Já tá virando o meu brinquedinho
Que peninha, coitadinho!

Tá gamadinho na minha treta
Ela é mais quente que pimenta malagueta
Tá viciado no chazinho aqui da preta
Agora vai comer na mão aqui da nega, nega

Tá gamadinho na minha treta
Ela é mais quente que pimenta malagueta
Tá viciado no chazinho aqui da preta
Agora vai comer na mão aqui da nega, nega

Tá gamadinho, tá?